a curve to distribute all the services on the ground floor, so that each room can have a curvilinear scenic backdrop that crosses the spaces, characterizing them with the same material treatment. scenic backdrop that also lends itself to hosting an equipped area for TV and stairs.
a glass window installed on a 90-centimeter masonry divides the bedroom and living spaces, hiding bed and night furniture. the result is an open space with greater visual depth, screenable if necessary.

una curva per distribuire tutti i servizi del piano terra, così che ogni stanza possa avere una quinta scenica curvilinea che attraversa gli spazi, caratterizzandoli con lo stesso trattamento materico. quinta scenica che all'occorrenza si presta ad ospitare anche zona attrezzata per tv e vano scala.
una vetrata installata su una muratura di 90 centimetri divide gli spazi camera e living, nascondendo letto ed arredo notte. il risultato è uno spazio aperto con maggiore profondità visiva, schermabile all'occorrenza.